The business decision to let someone go is totally separate from how you treat the person. And not keeping them separate leads to two big problems.